Russia released Stephen Hubbard, a 74-year-old retired American teacher jailed on mercenary charges, as President Trump’s envoy Steve Witkoff opened talks with Vladimir Putin in St Petersburg.